オンタリオ州は冬の観光を、無料の公園/市町村へのアクセス,鉄道の割引,凍てついた凍った滝などで推進している。
Ontario boosts winter tourism with free park/museum access, rail discounts, and scenic frozen waterfalls.
オンタリオ州は,カナダ・ストロングパスで冬の観光を推進しており,公園や美術館の選定,VIA鉄道の割引,ハンツビルやサンタの外見における「光の森」など特別イベントを無料で提供している.
Ontario is promoting winter tourism with the Canada Strong Pass, offering free access to select parks and museums, VIA Rail discounts, and special events like the Forest of Light in Huntsville and Santa appearances.
カカベカ滝,デビルズ・パンチ・ボウル,ホッグズ・滝,ラグド・滝の凍った滝は,風景が美しい冬のハイキングやスノーシューズを望む観光客を惹きつけています.
Frozen waterfalls at Kakabeka Falls, Devil’s Punch Bowl, Hogg’s Falls, and Ragged Falls are drawing visitors seeking scenic winter hikes and snowshoeing, with conditions varying due to weather.
省は旅行者に 予報をチェックし 氷の土地に備えるよう促しています
The province urges travelers to check forecasts and prepare for icy terrain.