11月10日のレッドフォートで15人が死亡した自動車爆弾の9番目の容疑者として, NIAは27歳のヤシール・アフマード・ダーを逮捕した. NIA arrests 27-year-old Yasir Ahmad Dar as ninth suspect in Nov. 10 Red Fort car bombing that killed 15.

逮捕されたのはジャム・カシミール出身のヤシール・アフマード・ダー (Yasir Ahmad Dar) 氏で,彼は11月10日にデリーで起きた車爆弾攻撃で15人が死亡した9番目の容疑者だ. The National Investigation Agency has arrested Yasir Ahmad Dar, a 27-year-old from Jammu and Kashmir, as the ninth suspect in the November 10 Red Fort car bomb attack in Delhi that killed 15 people. ニューデリーで拘束されているダルは、自己犠牲的な攻撃を実行することを誓い、自爆テロ犯ウマル・ウン・ナビや他の被告と連絡を取っていたことで、テロ陰謀に積極的に関与したと非難されている。 Dar, detained in New Delhi, is accused of playing an active role in the terror conspiracy, having pledged to carry out self-sacrificial attacks and maintained contact with the suicide bomber, Umar-un-Nabi, and other accused. 調査を受け継いだNIAは,教養ある専門家とパキスタンを拠点とするグループとの連結に関する幅広いネットワークを強化している。 The NIA, which took over the investigation, alleges a broader network involving educated professionals and links to Pakistan-based groups. ダールは12月26日まで NIAの拘束に 送還され,複数の州で捜査が続いています Dar has been remanded to NIA custody until December 26, and the probe continues across multiple states.