ニュージーランドでは,2024年からマオリ条約の締約国に関する83.3%の進展が報告されており,運送及び信託の課題が継続している. New Zealand reports 83.3% progress on Māori treaty commitments, up from 2024, with ongoing challenges in delivery and trust.

ニュージーランドによる2025年システム全体の条約決済報告書は,マオリに対する王室の約束の83.3%が完了または軌道上にあり,2024年の76.7%から増加し,納入問題は3.5%に低下していることを示しています. New Zealand’s 2025 Whole of System Treaty Settlement Report shows 83.3% of Crown commitments to Māori are complete or on track, up from 76.7% in 2024, with delivery issues dropping to 3.5%. 報告書には、和解後のガバナンス機関(PSGE)からの意見も含まれており、進展は迅速な対応、十分な資源、そして一貫した関与にかかっていると述べています。 The report includes input from post-settlement governance entities (PSGEs), which say progress depends on timely delivery, adequate resources, and consistent engagement. 人間 関係 は 一般 に 建設 的 な もの です が , PSGE の 中 に は , 遅延 , 不 確実 な 責任 , 信頼 の 喪失 など を 挙げ て いる もの も あり ます。 While relationships are generally constructive, some PSGEs cite delays, unclear responsibilities, and lost trust. 田中大臣は,改善が認められたことは認めたが,継続的な監視とより強い協調の必要性を強調し,業務を効果的に遂行した. Minister Tama Potaka acknowledged improvements but stressed the need for continued monitoring and stronger collaboration to fulfill obligations effectively.