新しい制度では、オーストラリアのブドウ園における自然の害虫対策の強化、殺虫剤の削減、何百万もを救うために、バットフレンドリーな構造物を活用している。
A new system uses bat-friendly structures to boost natural pest control in Australian vineyards, reducing pesticides and saving millions.
バットナブという 新しい害虫対策システムは ヴィクトリア州のファウルス・ワインが コールズ・ナチュア・ファンドから50万ドルを 助成金として開発しました 戦略的な構造を使って 昆虫を食べる微生物を ワイン畑の奥深くまで誘導し 餌の範囲を 限界を超えて広げています
A new pest control system called BatNav, developed by Fowles Wine in Victoria with a $500,000 grant from the Coles Nurture Fund, uses strategic structures to guide insectivorous microbats deeper into vineyards, expanding their feeding zones beyond edges.
研究では 色のリンゴモミや 虫などの害虫を 自然に食べている 12種のコウモリが特定されました それぞれが毎晩 体重の同量の昆虫を 食べています
Research identified 12 bat species that naturally consume pests like the light brown apple moth and mealybugs, with each bat eating its body weight in insects nightly.
このプロジェクトは農薬の使用を削減し,オーストラリアのワイン産業に年間500万ドルを節約する可能性を秘めています.
The project aims to reduce pesticide use, potentially saving Australia’s wine industry $50 million annually.
3つの試作品が4つのぶどう園で実験され,2026年末の市場開始前にフィールド試験と改良が実施される予定である.
Three prototypes are being tested across four vineyard sites, with field trials and refinements planned before a late 2026 market launch.
オンラインのドキュメンテーションも開発中である.
An online docuseries is also in development.