海軍は3億7500万ドルを 基地56の兵舎の改善に費やし 緊急の修理と生活条件に 焦点を当てています
The Navy is spending $375 million to improve barracks at 56 bases, focusing on urgent repairs and living conditions.
アメリカ海軍は,キッツアップ海軍基地,インディアンヘッド海軍支援施設,オセアナ海軍航空基地,パールハーバー-ヒカム共同基地,オセアナダムネック海軍航空基地の主要なアップグレードを含む56の施設の兵舎改善に3億7500万ドルを投資しており,残りの資金は50の基地の小さなプロジェクトに提供されています.
The U.S. Navy is investing $375 million in barracks improvements across 56 installations, including major upgrades at Naval Base Kitsap, Naval Support Facility Indian Head, Naval Air Station Oceana, Joint Base Pearl Harbor-Hickam, and Naval Air Station Oceana Dam Neck, with the rest funding smaller projects at 50 bases.
資金は"つの大きな美しい法案から 海軍"水兵第一"の原則と国防長官ピート・ヘグセスの兵舎のタスクフォースを支援します
The funding, from the One Big Beautiful Bill, supports the Navy’s “Sailors First” principle and Defense Secretary Pete Hegseth’s Barracks Task Force.
プロジェクトには火災後の修理,暖房・暖房・水道設備の改良,キッチンの改装,新しい家具の整備などがあります. 春の検査後に緊急の生活条件に基づいて優先順位付けされています.
Projects include repairs after fires, HVAC and plumbing upgrades, kitchen renovations, and new furniture, prioritized based on urgent living conditions following a spring inspection.
副大統領のスコット・グレイは この取り組みを強調し 船舶の福祉と実行準備に関する 継続的な努力を反映している
Vice Adm. Scott Gray emphasized the initiative reflects a sustained commitment to sailor well-being and operational readiness.