Nanaimiの区分計画では,産業開発の制限が,B.C.から反対の声を発する. 森林部門のリスクについて Nanaimo’s zoning plan to limit industrial development sparks opposition from B.C. officials and Harmac Pacific over forestry sector risks.

B.C. B.C. 森林大臣ダグ・ドナルドソンはナナイモの提案された区画変更を批判し,それを州の林業部門への脅威と呼んだ.一方で,ハーマック・パシフィック社は,その事業に及ぼす潜在的な影響について懸念を表明した. Forests Minister Doug Donaldson criticized Nanaimo’s proposed zoning changes, calling them a threat to the province’s forestry sector, while Harmac Pacific expressed concerns over potential impacts on its operations. この 論争 の 中心 に なっ て いる の は , ある 地域 に おける 工業 開発 を 制限 し , 政府 関係 者 と 地元 の 産業 界 の 指導 者 の 双方 から の 反発 を 引き起こしかね ない 都市 計画 です。 The controversy centers on a city plan that could restrict industrial development in certain areas, prompting backlash from both government officials and local industry leaders.