L.L. ビーン は 2026 年 に 店 を 拡張 する 計画 を 立て て おり , 需要 が 強く , 小売 店 に 集中 し て い ます。 L.L. Bean plans to expand its stores by 2026, driven by strong demand and a focus on physical retail.

L.L. L.L. ビーン社は2026年に向けたより広範な成長戦略の一環として小売店の拡大計画を発表したが,特定の場所や新規店舗の数については明らかにしなかった. Bean has announced plans to expand its retail footprint as part of a broader growth strategy targeting 2026, though specific locations or the number of new stores were not disclosed. 成長の主要な要因として,顧客からの強い需要と,小売業への継続的な投資を挙げている. The company cited strong customer demand and continued investment in physical retail as key drivers behind the expansion. この動きは、消費者の好みが変化している中で、主要な屋外やライフスタイルブランドが、レンガや骨組みの存立を強化する傾向にある。 This move follows a trend of major outdoor and lifestyle brands reinforcing their brick-and-mortar presence amid shifting consumer preferences.