ケロウナは2026年のワールドカップの短期レンタル免除を受けないが 将来の選択肢は検討中だ
Kelowna won't get a 2026 World Cup short-term rental exemption, but future options are being studied.
観光団体の要求にもかかわらず,ケルンダは,2026年ワールドカップの短期レンタル契約から暫定的な免除を受けません。 州政府はこのような変更を断定しました。
Despite demand from tourism groups, Kelowna will not receive a temporary exemption from short-term rental regulations during the 2026 World Cup, as the provincial government has ruled out such a change.
しかし,市役所は今後の例外を踏まえ,2026年初頭に決定を期待している.
However, city officials are exploring potential future exceptions, with a decision expected in early 2026.
この移動の目的は,長期的な賃貸市場の安定を維持するとともに,住宅利用の確保と観光の必要との均衡を図るためである.
The move aims to balance housing availability and tourism needs while maintaining long-term rental market stability.