ジャック・マーティン オタワ・セネターズの元コーチ 記録的な業績と永続的な遺産を称える リング・オブ・オナーで表彰されました Jacques Martin, former Ottawa Senators coach, honored in Ring of Honour for record achievements and lasting legacy.

オタワ・セネターズの元ヘッドコーチであるジャック・マーティンは,チームのリング・オブ・オナーに入選し,第4のメンバーとなった. Jacques Martin, former Ottawa Senators head coach, has been inducted into the team’s Ring of Honour, becoming the fourth member. プレーオフの8試合,2003年のプレジデントズ・トロフィー,1999年のジャック・アダムズ・アワードで上院議員を率いたことで認められたマーティンは,コーチされたゲーム,勝利,プレーオフの勝利でフランチャイズ史上トップのリーダーであり続けている. Recognized for leading the Senators to eight playoff appearances, a Presidents’ Trophy in 2003, and a Jack Adams Award in 1999, Martin remains the franchise’s all-time leader in games coached, wins, and playoff wins. 幾つ か の チーム と スタンリー ・ カップ で 優勝 し た NHL と いう 名目 上 の キャリア を 終え た 後 , 2023 年 に オタワ に 戻り まし た。 After a storied NHL career with multiple teams and Stanley Cup victories, he returned to Ottawa in 2023 as senior advisor and interim head coach. 今 で は 73 歳 に なっ た マーティン は , ホッケー の 旅 が 始まっ た 都市 と の 深い つながり に つい て 考え て い ます。 Now 73, Martin reflects on his deep connection to the city, where his hockey journey began.