アイルランドは,東京の新しい大使館に,芸術と家具を含む,3520万ユーロのプロジェクトの一環として,300万ユーロを費やしました.
Ireland spent €1.3M on its new Tokyo embassy, including art and furnishings, as part of a €35.2M project.
アイルランド政府は,330万円以上をアイルランド・ハウスに充実させ,その新東京大使館は,335.2百万の事業の一環として費やした.
The Irish government spent over €1.3 million fitting out Ireland House, its new Tokyo embassy, part of a €35.2 million project.
費用には,イザベル・ノーランのタペストリーに43,130ユーロ,EXPO 2025に結びついたRINN展のアートに110,000ユーロ,委託絵画に8,400ユーロが含まれていました.
Costs included €43,130 for a tapestry by Isabel Nolan, €110,000 on art from the RINN exhibition tied to Expo 2025, and €8,400 for a commissioned painting.
MJ Flood Interiorsは家具とインスタレーションに1110万ユーロを支払った.さらにキッチン用品,設備,移動アートワークに追加支出を行った.
MJ Flood Interiors received €1.11 million for furniture and installation, with additional spending on kitchenware, equipment, and moving artwork.
土地の価格は特別契約で770万ユーロで,設計と建設は2670万ユーロだった.
The land cost €7.74 million under a special agreement, and €26.7 million covered design and construction.
大使館は,オタシメによって開設され,芸術計画の1%を経由してアイルランド文化の推進を目指す.
The embassy, opened by the Taoiseach, aims to promote Irish culture through the 1% for Art scheme.