財政的ストレスと需要の弱さにより,インド債券市場は2026年までマイナス傾向で続くと予想されています.
India’s bond market expected to stay bearish through 2026 due to fiscal stress and weak demand.
エムケイリサーチ社の報告によると,インド債券市場は2026年度までマイナス傾向で,10年国債の利回りは6.55%から6.70%の間で維持される見込みです.
A report by Emkay Research forecasts India’s bond market will remain bearish through fiscal year 2026, with the 10-year government bond yield expected to stay between 6.55% and 6.70%.
この展望は,構造上の問題,国家的財政上のストレスの増加,被保険者及び年金基金の需要が低下,銀行の食欲が低下したことから生じている.
The outlook is driven by structural issues, rising state-level fiscal stress, weakened demand from insurers and pension funds, and banks’ reduced appetite due to mark-to-market losses.
長期の財政動向の改善にもかかわらず,金融伝達機構の崩壊と高額な借入コストは株式市場と金融の安定に負担となり,2026年以降は弱気状態が続く可能性が高い.
Despite improved long-term fiscal trends, a broken monetary transmission mechanism and elevated borrowing costs could weigh on equity markets and financial stability, with bear flattening likely to persist beyond 2026.