ゴア解放の日2025年は インドが1961年にポルトガル支配を終わらせた 64年目の記念日です Goa Liberation Day 2025 marked 64 years since India's 1961 operation ended Portuguese rule.

2025年12月19日のゴア解放日は,インドが1961年に実施した軍事作戦"ヴィジャイ作戦"の64周年を迎える日であり,ポルトガルの450年以上にわたる統治を終わらせた. Goa Liberation Day on December 19, 2025, marked the 64th anniversary of India’s 1961 military operation, Operation Vijay, which ended over 450 years of Portuguese rule. ナレンドラ・モディ首相は,ゴア首相プラモッド・ソーナントと連合国内閣大臣アミト・シャーと共に、抗議や地下活動を通じて植民地支配に抵抗した自由戦士を尊びた。 Prime Minister Narendra Modi, along with Goa Chief Minister Pramod Sawant and Union Home Minister Amit Shah, honored freedom fighters who resisted colonial control through protests and underground efforts. この日は,Goaを36時間以内に解放したインドの迅速な軍事行動を記念し,その結果、Goaは連合領地としてインドに統合され,その後1987年に国政が制定された. The day commemorates the swift Indian military action that liberated Goa within 36 hours, leading to its integration into India as a Union Territory and later statehood in 1987. 指導 者 たち は , 解放 闘争 の 永続 的 な 遺産 と , ゴア の 身分 , 進歩 , 文化 的 遺産 の 形成 に おける その 役割 を 強調 し まし た。 Leaders emphasized the enduring legacy of the liberation struggle and its role in shaping Goa’s identity, progress, and cultural heritage.