ガーナ水Ltdは、整備のためWejaDec. 19の工場を一時閉鎖し、アクセラの一部の水道供給に影響を与えます。
Ghana Water Ltd. will temporarily shut down the Weija plant Dec. 19 for maintenance, affecting water supply in parts of Accra.
ガーナ・ウォーターは,水道サービスの信頼性を向上させるための重要なメンテナンスのために,ウェジャ水処理プラントを2025年12月19日午前6時から午後6時まで一時的に閉鎖します.
Ghana Water Ltd. will temporarily shut down the Weija Water Treatment Plant on December 19, 2025, from 6 a.m. to 6 p.m. for essential maintenance to improve water service reliability.
この閉鎖は、Akra Center, Dansoman, Weaji, Nimaなど、グレートアクセラ地方の複数の地域における水供給に影響を与える。
The closure will affect water supply in multiple communities across the Greater Accra Region, including Accra Central, Dansoman, Weija, and Nima.
同社は住民に事前に水の保管を促し,その混乱を謝罪し,長期的インフラの安定と持続可能な水の供給に関する事業の重要性を強調した.
The company urged residents to store water in advance and apologized for the disruption, emphasizing the work’s importance for long-term infrastructure integrity and sustainable water delivery.