ガーナは農業、投資、貿易を促進し2033年の市場成長に先立ち,アグリベーション政策を開始している。 Ghana launches Agribusiness Policy to boost farming, investment, and trade ahead of 2033 market growth.

ガーナは,農業分野の向上を目指す新たな農業政策を推進し,国際農業市場の予想される成長を2033年までに4.4兆円に上げることを目指す. Ghana is advancing a new Agribusiness Policy to boost its agricultural sector, aiming to capitalize on the global agribusiness market’s projected growth to $4.4 trillion by 2033. 政府は,投資を誘致し,GRATIS財団を通じて地方製造を促進し,産業生産能力の向上率を50パーセント以下から70-80パーセントに向上させるため,アグロ処理機械に課税する税を減額する. The government will waive taxes on agro-processing machinery to attract investment, enhance local manufacturing through the GRATIS Foundation, and improve industrial capacity utilization from below 40% to 70–80%. 産業の養育,急速な工業化,輸出開発の加速プログラムなど,主要な取り組みです. Key initiatives include the Feed the Industry, Rapid Industrialisation, and Accelerated Export Development Programs. タマル県の地方対話では、農業従事者、産業指導者、機関が連携し、インフラの格差に対処し、農村道や貯蔵を改善し、総合的な成長を促進した。 Regional dialogues in Tamale brought together farmers, industry leaders, and agencies to address infrastructure gaps, improve rural roads and storage, and promote inclusive growth. この努力はアフリカ大陸の自由貿易区域のアグリ食糧取引計画に適合する。 この計画は、国境を狭め、標準を調和させることにより、アフリカ大陸の農業貿易を強化しようとする。 The effort aligns with the African Continental Free Trade Area’s Agri Food Trade Action Plan, which seeks to strengthen intra-African agricultural trade by reducing barriers and harmonizing standards.