福岡の観光推進プッシュは,西日本におけるより良い交流のために,旅行者10~15%をESIMに提供している。
Fukuoka’s tourism push offers travelers 10–15% off eSIMs for better connectivity in western Japan.
福岡市の北日本観光事業へのゴールデンルートは,ESIMプロバイダ・エアロロと連携し,国際旅行者に対して特別のコードを通じてESIMを10~15%割引し,大阪,広島,長崎など西日本の主要目的地を超え,モバイル通信を改善した.
Fukuoka City’s Golden Route to WEST JAPAN tourism initiative has teamed up with eSIM provider Airalo to offer international travelers a 10–15% discount on eSIMs via a special code, improving mobile connectivity across western Japan’s key destinations including Osaka, Hiroshima, and Nagasaki.
このキャンペーンは,日本におけるエアロロの第一種であるが,実際のSIMカードを持たず、文化的なサイトや外向的な場所へのアクセスをサポートし,旅行体験を強化することを目的としている.
The campaign, the first of its kind for Airalo in Japan, aims to enhance travel experiences by providing seamless, digital connectivity without physical SIM cards, supporting access to cultural sites and off-the-beaten-path locations.