NSWの第一国国会の長老介護プログラムは、先住民族に対して文化的に適した支援、擁護、サービスを提供し、介護と福祉の確保を図る. A First Nations elder care program in NSW provides culturally tailored support, advocacy, and services to Aboriginal people 50+, improving access to care and wellbeing.

タムワース先住民医療サービスと他の先住民コミュニティ制御医療機関によって提供される高齢者ケア支援プログラムは,タムワース,ガンネダ,キリンディ,および周辺地域の50歳以上の先住民に,文化的に適切な,家族中心の支援を提供しています. The Elder Care Support Program, delivered by Tamworth Aboriginal Medical Service and other Aboriginal Community Controlled Health Organisations, offers culturally appropriate, family-centered support to First Nations people aged 50 and over in the Tamworth, Gunnedah, Quirindi, and surrounding areas. 介護の評価,介護者の選択,擁護,健康,障害,精神的健康,歯科,社会福祉サービスへのアクセスなどに 支援する信頼できるファーストネーションの支援スタッフと 介護の関係者を結びつけています. It connects Elders and their families with trusted First Nations support workers who assist with aged care assessments, provider selection, advocacy, and access to health, disability, mental health, dental, and social welfare services. プログラムには 福祉とコミュニティのつながりを促進するための 文化的集まりとカントリーでのアウトドアが含まれています The program includes cultural gatherings and outings on Country to promote wellbeing and community connection. 高齢者ケアへのアクセスを改善し、平均寿命の格差を埋めることを目指しており、電話、ウェブサイト、またはタムワース、ガネダ、アウトリーチ拠点でのコーディネーターを通じて支援を受けられます。 It aims to improve access to aged care and close the life expectancy gap, with support available through phone, website, or coordinators in Tamworth, Gunnedah, and outreach locations.