スカイコミッシュからリーヴンワースまでの区間が土砂崩れで閉鎖され、再開日が決まっていないため、12月18日にスティーブンスパス付近のアメリカ国道2号線で緊急修理が始まりました。 Emergency repairs began Dec. 18 on U.S. Highway 2 at Stevens Pass after mudslides closed the route from Skykomish to Leavenworth, with no reopening date set.

緊急修理は12月18日に米国国道2号線でスティーブンス・パスで開始されました. 深刻な水流と泥流がスカイコミッシュからLeavenworthまでのルートを閉鎖したため,Tumwater Canyonも含まれています. Emergency repairs started December 18 on U.S. Highway 2 at Stevens Pass after severe washouts and mudslides closed the route from Skykomish to Leavenworth, including Tumwater Canyon. ハースト建設の工事は、マイルポスト58から70までの12マイル区間に焦点を当てており、廃棄物の除去、道路の安定化、排水の修復を含みます。 Work by Hurst Construction focuses on a 12-mile stretch between mileposts 58 and 70, involving debris removal, roadway stabilization, and drainage fixes. 高速 道路 は 閉鎖 さ れ た まま に なっ て おり , 再 開通 式 の 日程 は 定め られ て い ませ ん。 The highway remains closed with no reopening date set. さらに、スカイコミッシュの東とトムウォーターキャニオンの被害を受けた地域のためにも計画が進められている。 Additional projects are planned for damaged areas east of Skykomish and in Tumwater Canyon. 厳しい気象は今後も危険を生ずるとともに,旅客は,他のルートを使ってWSODTをチェックし,リアルタイム更新を行うよう勧められている. Severe weather continues to pose risks, and travelers are urged to use alternate routes and check WSDOT for real-time updates.