Dubqueは、近所の絆と市民の関与を促進する地方事業の資金調達のための補助計画を開始しました。 Dubuque launched a grant program to fund local projects boosting neighborhood ties and civic involvement.

地域とのつながりや市民の関与を 強化する地域活動に 資金を提供することを目的とした コミュニティー・グラント・プログラムを開始しました Dubuque has launched a new community grant program aimed at funding local initiatives that strengthen neighborhood connections and civic engagement. 市町村開発局が配布した補助金は,コミュニティガーデン,青年指導プログラム,公共美術施設等の支援事業を実施する. The grants, distributed by the city’s Office of Community Development, support projects such as community gardens, youth mentorship programs, and public art installations. 非営利団体,学校,住民主導のグループに申し込みが可能です.資金提供決定は2026年初旬までに予定されています. Applications are open to nonprofits, schools, and resident-led groups, with funding decisions expected by early 2026. このプログラムは,協同組合のコラボを通じて,市町村の包括的で回復力のあるコミュニティを育成するための継続的な努力を反映している. The program reflects the city’s ongoing effort to foster inclusive, resilient communities through grassroots collaboration.