議会は,連邦労働者の組合権を回復する法案を可決し,2025年度の行政命令を撤回する.
Congress passes bill to restore federal workers' union rights, reversing a 2025 executive order.
米国 の 議院 は , アラスカ の 1 万 5,000 人 の 従業 員 を 含む 連邦 労働 者 の 組合 権 を 回復 する ため の 二 重 法案 を 可決 し , 2025 年 3 月 に は 集団 交渉 を 解除 し た 行政 令 を 撤回 し まし た。
The U.S. House passed a bipartisan bill to restore union rights for federal workers, including Alaska’s 15,000 employees, reversing a March 2025 executive order that eliminated collective bargaining.
この法案は20人の共和党議員の支持を受けており、契約の復活と説明責任の強化を目指していますが、アラスカ州のニック・ベギッチ下院議員は反対し、組合指導者たちを失望させました。
The legislation, backed by 20 Republicans, aims to reinstate contracts and improve accountability, though Alaska’s Congressman Nick Begich opposed it, disappointing union leaders.
法案は,今後の政府資金のパッケージに含めることを目的として,上院へ移行する.
The bill now moves to the Senate, with advocates hoping it will be included in a future government funding package.