Chongqing's Yongchuan 地域では,スマート製造競争が開催され,30のプロジェクトに賞を授与し,国内工業技術の推進のための委員会を設立した.
Chongqing's Yongchuan District hosted a smart manufacturing competition, awarding 30 projects and launching a committee to boost domestic industrial tech.
智能製造ソリューションのための第2回イノベーションコンテストは,重慶のヨンチュアン地区で12月18日に終了し,主要産業の841件の提出が評価されました.
The Second Innovation Competition for Intelligent Manufacturing Solutions concluded in Chongqing’s Yongchuan District on December 18, with 841 submissions evaluated across key industries.
五つのプロジェクトが最優秀賞を受賞し,10人が2位の賞を受賞,15人が3位の賞を受賞した.
Five projects won top honors, 10 received second-tier awards, and 15 earned third-tier awards.
このイベントは,国内産業コミュニケーション技術の推進に関するAUUTBUSプロフェッショナル委員会の発足に係るものである。
The event marked the launch of the AUTBUS Professional Committee to advance domestic industrial communication technologies and included industry-academia agreements between the Instrumentation Technology and Economy Institute and local universities.
ヨンチュアンは,374の知的変換事業,53のデジタルワークショップ,10のスマート工場,40パーセントの大企業がクラウドシステムを利用しており,チョンキーンの広域な「インダストリー・ブレイン+未来のファクトリー」戦略をサポートしている.
Yongchuan has become a hub for smart manufacturing, with 374 intelligent transformation projects, 53 digital workshops, 10 smart factories, and 40% of large enterprises using cloud systems, supporting Chongqing’s broader "Industrial Brain + Future Factory" strategy.