カナダ の 病院 や 学校 は インフルエンザ や RSV の 流行 に 悩まさ れ て おり , その ため に 人 が 群がっ たり , 遅れ たり , 閉鎖 さ れ たり し て い ます。 Canadian hospitals and schools struggle with flu and RSV outbreaks, causing crowding, delays, and closures.

カナダ の 病院 や 学校 は , 休日 の 前 に ウイルス の 発生 に 直面 し て おり , インフルエンザ や RSV の ため に , 過密 状態 に なっ た 救急 室 , 遅滞 し た 介護 室 , 学校 の 閉鎖 や 遠隔 の 学習 が 生じ て い ます。 Canadian hospitals and schools are facing virus outbreaks before the holidays, with rising cases of influenza and RSV causing overcrowded emergency rooms, delayed care, and school closures or remote learning. 保健当局者は,出勤率が増加し,医療制度が負担を被っていると報告し,病気になった場合,自宅にとどまり,ワクチン接種を受け,感染拡大を抑えるために室内の換気を改善するよう市民に促した. Health officials report increased absenteeism and strain on healthcare systems, urging the public to stay home when sick, get vaccinated, and improve indoor ventilation to reduce spread.