カナダの競争庁は,バンフ=ジャスパー観光の独占を主張した米国企業を調査し,競争や消費者への損害を訴えている. Canada’s Competition Bureau investigates an American firm over alleged monopoly in Banff-Jasper tourism, citing harm to competition and consumers.

競争局は,バンフ・ジャスパー地域の観光スポットに独占を主張しているとして非難されたアメリカの企業に対して調査を開始し,状況を"極端"と称し,競争と消費者に潜在的に有害であると述べた. The Competition Bureau has launched an investigation into an American company accused of maintaining a monopoly over tourism attractions in the Banff-Jasper region, calling the situation "extreme" and potentially harmful to competition and consumers. この探査機は,当該分野における主なサービス及びアクセスポイントに対する企業の支配力に焦点をあて,市場の公平さや訪問経験に関する懸念を提起している. The probe focuses on the firm's dominant control over key services and access points in the area, raising concerns about market fairness and visitor experience.