2026年1月から,カナダと米国が主な経済・規制問題に関する自由貿易協定を更新するため,公式な演説を開始.
Canada and the U.S. to begin formal talks in January 2026 to update their free trade agreement on key economic and regulatory issues.
カナダと米国は2026年1月中旬に,自由貿易協定の見直しを行い,現在の経済及び規制の課題の更新を目指して,公式な演説を実施する.
Canada and the U.S. will launch formal talks in mid-January 2026 to review their free trade agreement, aiming to update it for current economic and regulatory challenges.
トピックス に は , デジタル 取引 , 供給 チェーン , 環境 基準 , 労働 者 の 慣習 など が 含ま れ て いる と 思わ れ ます。
Topics likely include digital trade, supply chains, environmental standards, and labor practices.
両国政府関係者を含むこの交渉は,世界的な移行の際における協力の強化,安定した貿易関係の安定化を図るとともに,完全化期間が定められていないものの,協力の強化,安定した貿易関係の確保を図ることに努める.
The negotiations, involving government officials from both countries, seek to strengthen cooperation and ensure stable trade relations amid global shifts, though no completion timeline has been set.