バングラデシュは,安全保障と外交の保証が急増している中で,2026年の選挙を保障する. Bangladesh pledges secure 2026 election amid heightened security and diplomatic assurances.

バングラデシュは2026年の国民選挙と国民投票を前に,外務大臣アサド・アラム・シアムがパドマ州ゲストハウスで約40人の使節に説明会を開いて,外務官に強化された安全保障を保証した. Bangladesh assured foreign diplomats of enhanced security ahead of the 2026 national election and referendum, with Foreign Secretary Asad Alam Siam briefing around 40 envoys at the State Guest House Padma. 警察と軍隊は,安定確保のために厳重に警戒しており,選挙委員会は,国際監視員を歓迎することを確認しました. Law enforcement and the armed forces are on high alert to ensure stability, and the Election Commission confirmed it will welcome international observers. ラジシャヒとダッカでの最近の抗議行動に続き、ダッカでの爆弾爆発を含め、インドのビザセンターの臨時閉鎖が引き起こされた。 The briefing followed recent protests in Rajshahi and Dhaka, including a bomb explosion in Dhaka, prompting temporary closures of Indian visa centers. 政府は緊張にもかかわらず,外交任務の保護と,安全で透明な選挙プロセスの確保を図るための責務を再開した. Despite tensions, the government reiterated its commitment to protecting diplomatic missions and ensuring a secure, transparent electoral process.