BCのチェマヌス・ツェルミルの労働者は,一時閉鎖後,失業を危惧して,再開を待ち受けている. Workers at BC's Chemainus sawmill await reopening after temporary shutdown, fearing job loss.

ブリティッシュコロンビア州のチェマイナス製材所の労働者たちは、最近の閉鎖後に仕事復帰を切望しており、雇用の安定と製材所の将来に懸念を表明しています。 Workers at the Chemainus sawmill in British Columbia are eager to return to work after a recent shutdown, expressing concern over job security and the future of the mill. 臨時閉鎖は生計を支えており,不確実性を生み出し,従業員は迅速な解決と再開を望んでいます. The temporary closure has disrupted livelihoods and created uncertainty, with employees hoping for a swift resolution and reopening. 共同代表は,経営上の問題に対処し,持続可能な雇用を確保するため,経営管理と積極的な交渉を行っています. Union representatives are actively negotiating with management to address operational issues and ensure sustainable employment.