一 人 の 教師 が 地域 社会 の 支持 を 結集 し た 後 , 火災 で 家 を 失っ た ホワイトコート の 一 家族 は , 2 万 8,375 ドル の 寄付 を 受け取り まし た。 A Whitecourt family displaced by a fire received $28,375 in donations after a teacher rallied community support.

12月12日にホワイトコートで発生した火災により、5年生のトリスタン・フーラヒネを含むホウラヒネ一家が避難を余儀なくされました。トリスタンは父親と共に逃げましたが、2匹の猫を失いました。 A house fire in Whitecourt on December 12 displaced the Hourahine family, including Grade 5 student Tristan Hourahine, who escaped with his father but lost two cats. それに対してトリスタンの教員クリス・ランドリーは,同級生の毎年の贈与プログラムをリダイレクトし,カナダ各地からの寄付を通じて1万ドルを募るコミュニティ全体の努力を燃やした. In response, Tristan’s teacher Chris Landry redirected his class’s annual giving program, sparking a community-wide effort that raised $10,000 through donations from across Canada. GoFundMeの別のキャンペーンでは2万2000ドルの目標に向かって1万83775ドルに達しました. A separate GoFundMe campaign reached $18,375 toward a $22,000 goal. 家族はカルカッタの親戚とクリスマスを過ごす予定で,学生はトリスタンの休日プレゼントを贈った. The family will spend Christmas with relatives in Calgary, and students have given Tristan holiday gifts. 追加寄付は chlandry40@gmail.com に 送金する Additional donations can be made via e-transfer to chlandry40@gmail.com.