ベトナムは2025年12月17日にカンボジアからオンライン詐欺から42人を含む63人の市民を帰国した.
Vietnam repatriated 63 citizens, including 42 from online scam operations, from Cambodia on December 17, 2025.
2025年12月17日,ベトナムはホア・ル国際国境口を通ってカンボジアから63人の市民を帰国させ,その中にはオダール・ミアンチェイ州でのオンライン詐欺から逃れた42人が含まれていた.
On December 17, 2025, Vietnam repatriated 63 citizens from Cambodia through the Hoa Lu International Border Gate, including 42 who escaped online scam operations in Oddar Meanchey Province.
16 歳 から 44 歳 まで の 人々 は 海外 に 誘致 さ れ , 書類 を 押収 さ れ , 厳しい 状況 の もと で 働かさ れ まし た。
The individuals, aged 16 to 44, had been lured abroad, had their documents seized, and were forced to work under harsh conditions.
引渡しはベトナム政府とカンボジア当局との連携に続き,外国のサイバー犯罪と戦う地域的な努力を強調した.
The handover followed cooperation between Vietnamese and Cambodian authorities, underscoring regional efforts to combat transnational cybercrime.
この帰還は,両国間の貿易が強くなっている間に合いました.陸上国境貿易は2025年の最初の9ヶ月で59億ドルに達しました.
The repatriation coincided with strong bilateral trade, with land border trade reaching $5.9 billion in the first nine months of 2025.