トランプ政権は,安全と移民の懸念を理由に,2026年1月1日から20カ国とパレスチナ人パスポート保有者への旅行禁止を拡大している. The Trump administration is expanding travel bans to 20 countries and Palestinian passport holders starting Jan. 1, 2026, citing security and immigration concerns.

2026年1月1日閲覧. ^ "トランプ政権は米国の旅行制限を拡充し,追加の20カ国及びパレスチナ当局のパスポート所持者を含み,2026年1月1日,実効を誇る. The Trump administration has expanded U.S. travel restrictions to include 20 additional countries and Palestinian Authority passport holders, effective January 1, 2026. 今 で は , ブルキナファソ , マリ , ニジェール , 南スーダン , シリア の 市民 に 全面 的 な 禁令 が 適用 さ れ て おり , 15 か国 が 部分 的 な 制限 に 直面 し て い ます。 Full bans now apply to citizens of Burkina Faso, Mali, Niger, South Sudan, and Syria, while 15 nations face partial restrictions. この動きは、国家安全保障、汚職、信頼性の低い書類、ビザの超過滞在、強制送還の課題を理由に、感謝祭の銃撃事件に関与したアフガン国籍の逮捕を受けて行われました。 The move, citing national security, corruption, unreliable documents, visa overstays, and deportation challenges, follows the arrest of an Afghan national linked to a Thanksgiving shooting. 米国 で は , 合法 的 な 住民 , 外交 官 , 選手 , その他 の 人々 に とっ て 有益 で ある と みなさ れ て い ます。 Exemptions remain for lawful residents, diplomats, athletes, and others deemed beneficial to U.S. interests. 批判者は、国籍に基づく政策上の差別や人道的責任の弱体化、特にアフガニスタン同盟国に対して前例の例外をなくすことで主張している。 Critics argue the policy discriminates based on nationality and undermines humanitarian commitments, particularly by eliminating a prior exception for Afghan allies. その 拡大 は , 法的 および 政治 的 な 反対 に 直面 する もの と 予想 さ れ て い ます。 The expansion is expected to face legal and political opposition.