タミール・ナドゥの首相は,米関税業者からの深刻な経済被害についてモディ首相に警告を発した。 これは、重要輸出産業における数十億の行商及び雇用損失を示唆している。 Tamil Nadu's chief minister warned PM Modi of severe economic harm from U.S. tariffs, citing billions in lost orders and job losses in key export industries.

タミル・ナドゥ首相 M.K. Tamil Nadu Chief Minister M.K. スターリンは,2025年12月18日,ナレンドラ・モディ首相に,インドの輸出に係る米関税業者に緊急対応を求め,国家の主要産業に深刻な経済被害を警告するよう勧告した. Stalin urged Prime Minister Narendra Modi on December 18, 2025, to urgently address U.S. tariffs on Indian exports, warning of severe economic damage to the state’s key industries. 繊維,アパレル,革の部門で日々の収入損失が60億ルピーと報告され,特にティルプールの針織品業界で,15,000億ルピーが確認された注文で失われた. He reported daily revenue losses of ₹60 crore across textile, apparel, and leather sectors, with ₹15,000 crore in confirmed orders lost, particularly in Tiruppur’s knitwear industry. 生産は30%まで減少し バイトの減少が広がり 買い手が関税優遇の国に 注文を移す Production cuts up to 30% and widespread job losses are occurring, as buyers shift orders to countries with tariff advantages. スターリン は , 生活 環境 や インド の 世界 的 な 製造 業 の 評判 が 脅かさ れ て いる こと を 強調 し , 貿易 危機 を 解決 する ため の 即時 の 二 重 行動 を 要求 し まし た。 Stalin emphasized the threat to livelihoods and India’s global manufacturing reputation, calling for immediate bilateral action to resolve the trade crisis.