29 州 は 許可 証 なし の 輸送 を 許可 し て おり , 連邦 復権 法案 は 州 の 法律 に よっ て 異なる ため , ハードル に 直面 し て い ます。
29 states allow permitless carry; federal reciprocity bill faces hurdles due to varying state laws.
隠し持ち運びの相互性は,各州によって大きく異なります. カリフォルニア,ニューヨーク,ワシントンを含む州外の許可証を認める州はありますが,認めない州もあります.
Concealed carry reciprocity varies widely across U.S. states, with some recognizing out-of-state permits while others, including California, New York, and Washington, do not.
29州は許可なく運送を許可し,住民及び訪問者が許可なく隠れた火器を運搬することができるが,旅行者は,なお,必要とされる限り,その運送を行わせる許可が必要である.
Twenty-nine states allow permitless carry, enabling residents and visitors to carry concealed firearms without a license, but travelers still need permits to carry in states requiring them.
連邦法案では 全国的に相互の義務付けができますが 銃を所持する州の法律は 適用され続けます つまり 厳格な規制が 適用され続けます
A proposed federal bill could mandate nationwide reciprocity, but state laws where the firearm is carried still apply, meaning stricter regulations remain in effect.
パッチワーク システム は 混乱 を 生じ させ ます が , より 強力 な 州 の 法律 は 自動 的 に 無効 に される わけ で は あり ませ ん。
The patchwork system creates confusion, though stronger state laws are not automatically overridden.