2025年12月17日閲覧. ^ ロンドン・リバプール通り付近で信号故障が起こり,大 アングリアネットワークで大きな遅延と混乱が生じた. A signaling fault near London Liverpool Street on Dec. 17, 2025, caused major delays and cancellations on the Greater Anglia network.

2025年12月17日にロンドン・リバプール・ストリート駅近くのシグナル故障は,グレター・アングリアネットワーク全体で大きな障害を引き起こし,プラットフォーム7〜12が閉鎖され,遅延,キャンセル,速度低下,特にコルチェスターとロンドンの間の路線につながっています. A signalling fault near London Liverpool Street station on December 17, 2025, is causing major disruptions across the Greater Anglia network, with platforms 7 to 12 closed, leading to delays, cancellations, and reduced speeds, especially on routes between Colchester and London. 技術 者 たち は この 問題 を 解決 する ため , サイト に 出 て い ます。 Engineers are on site resolving the issue. グレーター・アングリアは,代替駅への列車を運行しており,エリザベス線,c2c,ロンドン地下鉄,グレート・ノースナー,テムズリンクのチケットを受け付けています. Greater Anglia is operating some trains to alternative stations and accepting tickets on the Elizabeth line, c2c, London Underground, Great Northern, and Thameslink. 事前 に 券 を 持っ て いる 人 は 他 の サービス で 旅行 する こと が あり , 15 分 以上 遅れ た 人 は 補償 金 を 請求 する こと が あり ます。 Passengers with advance tickets may travel on other services, and those delayed 15 minutes or more may claim compensation. Mig Anglia もNetwork Rail も謝罪し、旅行者に対して更新のチェックを促す. Both Greater Anglia and Network Rail apologize and urge travelers to check Journey Check for updates.