科学 者 たち は , 病気 を 制御 する ため に 男性 と 女性 の 蚊 を 識別 する CRISPR 法 を 考案 し まし た。 Scientists created a CRISPR method to distinguish male and female mosquitoes for better disease control.

研究者たちはCRISIPRに基づく遺伝子操作技術を開発し,男性の蚊が薄暗く,女性は薄くなり,複雑な機器なしで迅速に精密な性分離を可能にしている. Researchers have developed a CRISPR-based gene-editing technique that makes male mosquitoes dark and females pale, enabling rapid, accurate sex separation without complex equipment. 自然コミュニケーションズに出版されたこの手法は,男性のみに色素を修復する遺伝子の「マスタースイッチ」を用おり,一方、女性がデザインした卵を産んで乾かして死滅させ,逃亡リスクを軽減する. The method, published in Nature Communications, uses a genetic "master switch" to restore pigmentation only in males, while engineered females lay eggs that dry out and die, reducing escape risks. このアプローチは、低速でエラーを生じる現在の手法の制限を克服し、デング熱やジカやチクングンヤなどの病気を対象とする大規模な蚊害対策プログラムの自動化と安全解策を提供している。 The approach overcomes limitations of current methods, which are slow and error-prone, and offers a scalable, safe solution for large-scale mosquito control programs targeting diseases like dengue, Zika, and chikungunya.