引退したRCMP職員はブリティッシュコロンビア州で性的暴行の罪に問われ,裁判は1月まで延期された. A retired RCMP officer faces sexual assault charges in British Columbia, with trial postponed to January.

裁判所記録によると,引退したRCMP職員が性的暴行で起訴され,訴訟は1月まで延期された. A retired RCMP officer has been charged with sexual assault, and his case has been adjourned until January, according to court records. 起訴はブリティッシュコロンビア州で起きた事件と関連して提起された. The charge was filed in connection with an alleged incident in British Columbia. この事件に関する詳細は,当局が発表したものではない. No further details about the case were released by authorities. 執行猶予は,次期裁判所の期日より先に,法定準備を行う時間を支給する. The adjournment allows time for legal preparation ahead of the next court date.