2016年から侵入してきたクワガイモスルは ジュネーブ湖のインフラと生態系を損傷し 2027年に閉鎖ループの冷却システムを設置するプロジェクトを促しました
Quagga mussels, invasive since 2016, have damaged Lake Geneva’s infrastructure and ecosystem, prompting a 2027 project to install a closed-loop cooling system.
黒海から侵入するクアガ・ムッシェルは 2016年以来 ジュネーブ湖に侵入し EPFLの冷却システムを塞ぎ 研究施設や空港の運行を含む重要なインフラを妨害しています
Quagga mussels, an invasive species from the Black Sea, have infested Lake Geneva since 2016, clogging cooling systems at EPFL and disrupting vital infrastructure, including research facilities and airport operations.
その急速な拡散により湖の生態系が変化し、在来種を追い出し、密集したムール貝の群生地が形成されました。
Their rapid spread has altered the lake’s ecosystem, displacing native species and creating dense mussel beds.
有効な消毒方式がないにもかかわらず,閉鎖冷却システムの構築を図る5年間のプロジェクトは,2027年に開始する.
Despite no effective eradication method, a five-year project to build a closed-loop cooling system begins in 2027.
すでに 大湖 を 破壊 し て おり , 現在 北 アイルランド で 発見 さ れ て いる カモノハシ は , 淡水 の システム や インフラ に 対する 世界 的 な 脅威 と なっ て い ます。
The mussels, already damaging the Great Lakes and now found in Northern Ireland, pose a growing global threat to freshwater systems and infrastructure.