プーチンはヨーロッパの指導者を「小さな豚」と呼び、和平交渉が失敗すればウクライナでもっと軍事行動を起こすことを誓い、占領された領土からの撤退を拒んだ。
Putin called European leaders "little pigs," vowed more military action in Ukraine if peace talks fail, and rejected any withdrawal from occupied territories.
ロシア大統領ウラジミール・プーチンは2025年12月17日閲覧. ^ "ヨーロッパの指導者を"小さな豚"と呼び,和平交渉が失敗すればウクライナでの軍事行動の強化を警告し,ロシアの領土管理の目標は西洋の圧力にかかわらず達成されると主張する.
Russian President Vladimir Putin, in a December 17, 2025, address, called European leaders "little pigs" and warned of further military action in Ukraine if peace talks fail, asserting Russia’s goal of territorial control will be achieved regardless of Western pressure.
彼は元米行政機関が戦争をエスカレートさせたと非難し,ロシアの軍事力を称賛し,GDPの5.1%に継続する戦争資金を強調した.
He blamed former U.S. administrations for provoking the war, praised Russia’s military strength, and emphasized continued war funding at 5.1% of GDP.
ロシアは外交への開放を主張しているものの,ウクライナの占領地域からの撤退を必要とする平和条約を拒絶している.
Despite claims of openness to diplomacy, Russia rejects any peace terms requiring withdrawal from occupied Ukrainian regions.
この発言は、18万人に影響を及ぼす停電を含めて継続的な攻撃を追及し、冷凍ロシア資産を利用してウクライナを応援し、ヨーロッパの分裂と拡大の警告を発するとともに議論を激化させた。
The remarks follow ongoing attacks, including a power outage affecting 180,000 people, and intensified debate over using frozen Russian assets to support Ukraine, with European divisions and warnings of escalation.