ポーランドは,条約の終了と地域安全保障の懸念に際して,対人鉱山の生産を再開する.
Poland to resume anti-personnel mine production amid treaty exit and regional security concerns.
ポーランドは,冷戦が東防衛計画の一環として,ベラルーシとロシアとの東の国境を確保するため,初めて対人地雷製造を再開する予定である。
Poland plans to resume producing anti-personnel mines for the first time since the Cold War as part of its East Shield defense program, aiming to secure its eastern border with Belarus and Russia.
この動きは,ポーランドが2026年2月20日に終了するオタワ条約から2025年8月に撤退した後に起こりました.
The move follows Poland’s August 2025 withdrawal from the Ottawa Convention, set to conclude February 20, 2026.
国家が保有するベルマは毎年120万の鉱山を生産し,総生産量は5-660万にまで達し,国内のニーズを優先するが,ウクライナのような同盟国に対して,この条約から撤退を計画している。
State-owned Belma will produce up to 1.2 million mines annually, with total output potentially reaching 5–6 million, prioritizing domestic needs but allowing surplus for allies like Ukraine, which also plans to withdraw from the treaty.
リトアニア , フィンランド , ラトビア , エストニア など の 近隣 諸国 で は , 地域 的 な 緊張 が 募っ て いる 中 で 鉱山 の 生産 を 検討 し たり 準備 し たり し て い ます。
Neighboring nations including Lithuania, Finland, Latvia, and Estonia are considering or preparing mine production amid heightened regional tensions.
アメリカ合衆国と中国は,この条約に調印したことがない.
The U.S. and China have never signed the treaty.