ピット・バレーボールが テキサスA&Mとファイナル・フォーで 初の全国選手権の優勝を目指す
Pitt volleyball faces Texas A&M in the Final Four aiming for its first national championship berth.
ピッツバーグ大学のバレーボールチームは,初のナショナル・チャンピオンシップの試合に出場を目指し,2025年12月18日にファイナル・フォーでテキサスA&Mと対戦する.
The University of Pittsburgh volleyball team, aiming for its first National Championship game appearance, faces Texas A&M in the Final Four on December 18, 2025.
AVCAオールアメリカンのオリビア・バブコック、ブルック・モッシャー、ブレ・ケリーの3人の選手を中心に、パンサーズは5年連続のファイナルフォー進出を経て勢いに乗っています。
Led by three AVCA All-American honorees—Olivia Babcock, Brooke Mosher, and Bre Kelley—the Panthers are riding a wave of momentum after five consecutive Final Four appearances.
バブコックは3度ファーストチーム・オールアメリカンと 年の選手賞のファイナリストで 重要な数値で国をリードしています
Babcock, a three-time First Team All-American and National Player of the Year finalist, leads the nation in several key stats.
チームは、ブレア・ベイレスやケリーなどの選手があらゆる面で貢献していることを、精神の回復力とチームワークに強調している。
The team emphasizes mental resilience and teamwork, with players like Blaire Bayless and Kelley contributing across all facets.
ピット は , 強力 な 演技 と 経験 を もっ て , 最終 的 な 4 回 の 後退 を 克服 し , タイトルゲーム に 進出 し よう と し ます。
With strong performances and experience, Pitt seeks to overcome past Final Four setbacks and advance to the title game.