パキスタンではインドが、チェナブ川の流れを操作し農業と食糧安全を脅かしてインダス川条約に違反していると非難している。 Pakistan accuses India of violating the Indus Waters Treaty by manipulating Chenab River flow, threatening agriculture and food security.

パキスタンは、インドがインダス川の流量を2025年12月7日から急に変更し、4日間で870~1万1000カセットに劇的に減少させる前に,夜水5万8000カセットを放出し,インダス川の流量を急激に変更したことでインダス川条約に違反していると非難している。 Pakistan has accused India of violating the Indus Waters Treaty by abruptly altering the Chenab River’s flow since December 7, 2025, releasing 58,000 cusecs of water at night before drastically reducing it to 870–1,000 cusecs for four days. 外務省は,インドの行為-バブリハル水力発電事業に関連した行為は,自然ではなく,意図的に計画的であり,水兵器化を図り,条約の義務に違反していると主張している。 The Foreign Office claims India’s actions—linked to the Baglihar Hydropower Project—were deliberate, not natural, and constitute water weaponization, violating treaty obligations. パキスタンはインダス川水産局に緊急データと協議を要請し,農業と食糧安全の危険を訴えている. Pakistan has requested urgent data and consultations through the Indus Water Commissioner, citing threats to agriculture and food security. この条約はインドが2024年に停滞したにもかかわらず,仲裁裁判所は,その法律上の拘束力の性質を再確認した. Despite India’s 2024 suspension of the treaty, the Court of Arbitration reaffirmed its legal binding nature. パキスタンは国際社会に対し,条約の締約国を擁護し,インドの行為が不安定であることを非難した. Pakistan called on the international community to uphold treaty commitments and condemned India’s actions as destabilizing.