米国 の 諸 都市 で は , 住宅 や 他 の 用途 に 対する 事務 的 な 移行 に よっ て , 政策 や 投資 に よっ て 住宅 の 空き地 が 減少 し て い ます。
Office conversions to housing and other uses are reducing vacancies in U.S. cities, aided by policy and investment.
高いオフィス空き率は多くの米国都市で維持されていますが,使用されていないオフィススペースを住宅,産業,および混合用途の建物に変換することで,不均衡を減らすのに役立ちます.
High office vacancy rates persist in many U.S. cities, but conversions of unused office space into housing, industrial, and mixed-use buildings are helping reduce the imbalance.
地域計画変更や税制の改善や 投資家の関心により加速しているこの傾向は 都市再生を支えており 伝統的なオフィスへの需要が低い状況下でも不動産価値を安定させています
This trend, accelerating due to zoning changes, tax incentives, and investor interest, supports urban revitalization and stabilizes property values amid ongoing low demand for traditional offices.
ニューヨークでは 45万ドル以上の州資金が 図書館の建設,改修,運営を支援し, 資源と技術へのアクセスを 弱小コミュニティに向上させました
In New York, over $450,000 in state funding was allocated to support library construction, renovation, and operations, enhancing access to resources and technology in underserved communities.
一方,非営利団体Exaltは,継続的な課題にもかかわらず,シラキュースで若者支援基地を設立し,リスクのある若者の教育,職業訓練,リハビリテーションに焦点を当てています.
Meanwhile, nonprofit Exalt remains committed to establishing a youth support base in Syracuse, focusing on education, job training, and rehabilitation for at-risk youth, despite ongoing challenges.