2025年12月17日にシドニーのボンディビーチで15人が死亡し,多くの負傷者を出した銃撃事件で, 15人の殺人やテロを含む59件の罪で,一人の男性が起訴されました. A man was charged with 59 offenses, including 15 murders and terrorism, over a Dec. 17, 2025, shooting at Sydney's Bondi Beach that killed 15 and injured many.

2025年12月17日閲覧. ^ "シドニーのボンディビーチで大量発砲事件に関連した容疑者が,15件の殺人と1件のテロ事件を含む59件の罪状で起訴された. A suspected gunman linked to a mass shooting at Sydney's Bondi Beach on December 17, 2025, was charged with 59 offenses, including 15 counts of murder and one count of terrorism. 人口 の 多い 観光 地 で 起き た この 攻撃 で 15 人 が 死亡 し , 他 の 数 人 が 負傷 し まし た。 The attack, which occurred in a crowded tourist area, killed 15 people and injured several others. 警察によると,重傷を負い入院した容疑者は,事件直後に逮捕されたという. Police said the suspect, who was critically injured and hospitalized, was apprehended shortly after the incident. 彼の50歳の父親は現場で射殺されました。 His 50-year-old father was shot and killed at the scene. 当局は容疑者の身元や動機を明らかにしていないし,調査は継続中である. Authorities have not disclosed the suspect’s identity or motive, and the investigation remains ongoing. 犠牲 者 の ため の 葬儀 が 始まり , 当局 者 は 憶測 を 避ける 間 も 警戒 を 怠ら ない よう に と 一般 の 人々 に 勧め まし た。 Funeral services began for the victims, and officials urged the public to remain vigilant while avoiding speculation.