サザン・カンパニーの株式の ローックアップは 12月18日に終了し 45日後に株を売却できる
A lock-up on Southern Company stock ends Dec. 18, allowing executives to sell shares after 45 days.
サザン・カンパニーの普通株,株式,および関連オプションの売却を制限するロックアップ契約は 2025年12月18日に終了します
A lock-up agreement restricting the sale of The Southern Company's common stock, corporate units, and related options ends on December 18, 2025.
2025年11月3日時点から開始した45日制限は,当該株式の販売又は処分を禁止し,前項の承認を受けずにこれらの証券の売却又は処分を禁止している.
The 45-day restriction, which began November 3, 2025, prohibits the company, its executives, and directors from selling or disposing of these securities without prior consent from offering representatives.
公共の供与の基準は,即時共有の解放を制限することで市場の動向を防止することを目的としている.
The measure, standard in public offerings, aims to prevent market volatility by limiting immediate share releases.
その 中 に は , 従業 員 計画 の もと で 発行 さ れ て いる 株式 や 併合 さ れ て いる 株式 も 含ま れ ます。
Exemptions include shares issued under employee plans or in mergers.
12月18日以後,制限された株式は自由に取引される可能性がある.
After December 18, restricted shares may be freely traded.