地元のイニシアチブが、サルニアのグッド・シェパード・シェルターをビジネスとボランティアの支援で、住宅の増加に伴うニーズを満たす。
A local initiative is boosting Sarnia’s Good Shepherd Shelter with business and volunteer support to meet rising housing needs.
"Inn-industry Takeover"というコミュニティ主導のイニシアチブで サルニアの"善良の羊飼い"の旅館は 地域の企業やボランティアを集め 必要なサービスやリソースを提供することで 支援を受けています
A community-driven initiative called the "Inn-dustry Takeover" is supporting Sarnia's Inn of the Good Shepherd by rallying local businesses and volunteers to provide essential services and resources, helping the shelter better serve those in need.
2024年末に開始されたこの取り組みは,パートナーシップ,寄付,実践的な支援を通じてシェルターの活動を強化し,地域の住居と支援サービスの需要を増加させることを目的としています.
The effort, launched in late 2024, aims to strengthen the shelter’s operations through partnerships, donations, and hands-on assistance, addressing growing demand for housing and support services in the region.