ロンドンにある3つのカフェの賃貸決定が遅れてしまい 経営者は不確実な状況に追い込まれました Lease decisions for three London parks' cafes delayed, leaving operators in uncertainty.

ハムステッド・ヒース、ハイゲート・ウッド、クイーンズ・パークのカフェ運営者は、シティ・オブ・ロンドン市議会が約束された期限を10日後に賃貸決定の発表を遅らせたことで、依然として宙ぶらりんの状態にあります。 Cafe operators at Hampstead Heath, Highgate Wood, and Queen’s Park remain in limbo after the City of London Corporation delayed announcing lease decisions ten days past a promised deadline. 質、持続性、地域社会への影響に関する入札の評価を競う再営業のプロセスが行われているにもかかわらず,成果は発表されず,当局は繰り返し調査に反応していない. Despite a competitive re-marketing process evaluating bids on quality, sustainability, and community impact, no results have been released, and officials have not responded to repeated inquiries. DAuria BrothersとHoxton Beachを含む事業者は クリスマス前に不確実性に直面し, 活動家たちの懸念を喚起し, 生計への被害を警告しています. Operators including D’Auria Brothers and Hoxton Beach face uncertainty ahead of Christmas, sparking concern from campaigners who warn of harm to livelihoods. 会社の声明では 公共の利益を守るという 法的義務を果たしていると述べています 現在の事業者を評価していますが 法的契約が 決まるまで 成果を公表しません The corporation says it is fulfilling its legal duty to serve the public interest and values current operators, but will not disclose outcomes until legal contracts are finalized.