政府は,女性に対する暴力の根本的原因を狙う新たな予防計画を開始している.
The government is launching new prevention programs targeting root causes of violence against women.
政府は女性に対する暴力の防止に焦点を移している。 政府当局は、反応的な反応について積極的な対策を講じている。
The government is shifting its focus toward preventing violence against women, with officials emphasizing proactive measures over reactive responses.
ある大臣は,新しい取り組みは,根本的な原因に対処することを目的としていると述べました. 教育,コミュニティの関与,早期介入プログラムなど,発生する前に事件を減らすことを目的としています.
A minister stated that new initiatives aim to address root causes, including education, community engagement, and early intervention programs, to reduce incidents before they occur.
この戦略は,より安全な環境を創出し,長期的な変化を促進するための幅広い努力を反映している.
The strategy reflects a broader effort to create safer environments and promote long-term change.