ギスレーヌ・マクスウェルは、新たなエプスタイン文書が公開される直前に、2022年の性的人身売買の有罪判決を覆そうとしています。裁判の誤差を理由に。
Ghislaine Maxwell seeks to overturn her 2022 sex trafficking conviction, citing trial errors, just before new Epstein documents are released.
ギスライン・マクスウェルは 連邦裁判所に2022年の性売買の有罪判決を覆し 裁判中に訴訟のミスを主張して 公正な手続きをする権利を侵害するよう求めた
Ghislaine Maxwell has asked a federal court to overturn her 2022 sex trafficking conviction, arguing legal errors during her trial undermined her right to a fair process.
エプスタインに関する新しい文書が 公開される直前に提出された 彼女の申し立ては 不適切な証拠が認められ 重要な弁護人の申し立てが 誤って扱われたと主張しています
Her motion, filed just before new Epstein-related documents are set to be released, claims improper evidence was admitted and key defense motions were mishandled.
マクスウェルは,20年の懲役に服して,新しい裁判ではなく彼女の有罪を棄却しようとする.
Maxwell, serving a 20-year sentence, seeks dismissal of her conviction rather than a new trial.
裁判 所 は まだ 支配 を 行なっ て おら ず , すぐ に 決定 が 下さ れる こと に なっ て い ます。
The court has not yet ruled, with a decision expected soon.