ガーナは,ハリケーン復興のために54の部隊をジャマイカに派遣し,協議不足について議会の批判を発した.
Ghana sent 54 troops to Jamaica for hurricane recovery, sparking parliamentary criticism over lack of consultation.
ガーナは、C-17機を経由した輸送を含む米国からの支援を受けて、ハリケーン・メリッサの復興後のジャマイカに54人の兵士を派遣した。
Ghana has deployed 54 soldiers to Jamaica for post-hurricane reconstruction following Hurricane Melissa, with support from the U.S., including transport via a C-17 aircraft.
このミッションは、複数の連隊のエンジニアを含むガーナ人の人道的努力の一部であり、スーダンやキューバへの援助も含む。
The mission, involving engineers from multiple regiments, is part of Ghana’s humanitarian efforts, also including aid to Sudan and Cuba.
しかし,議会の少数派は,事前協議なしに軍隊を配備したことで,憲法違反だと25年12月17日に政府に批判した.
However, the Minority in Parliament criticized the government on December 17, 2025, for deploying troops without prior consultation, calling it a constitutional breach.
彼ら は 費用 , 期間 , 法律 的 根拠 , 監督 など に 関し て 透明性 を 要求 し , 外国 の 軍事 的 な 婚約 に おける 議会 の 役割 を 強調 し まし た。
They demanded transparency on costs, duration, legal basis, and oversight, emphasizing Parliament’s role in foreign military engagements.