インフレの懸念と将来の上昇に関する議論が続いている中,ECBは利率を安定させると予想されます. The ECB is expected to hold rates steady amid ongoing inflation concerns and debate over future hikes.

インフレ圧力が上昇しているため,欧州中央銀行は今後の会合で現在の利率を維持すると予想される. The European Central Bank is expected to maintain its current interest rates at its upcoming meeting, as inflation pressures remain elevated despite previous hikes. 当局 者 は 注意 を 払う 必要 が ある こと に つい て 意見 が 一致 し て い ます が , 今後 の 金利 の 上昇 が 必要 か どう か , あるいは 現在 の 水準 で 価格 を 安定 さ せる の に 十分 な もの か に つい て は , 議論 が 続い て い ます。 While officials agree on the need for caution, debate continues over whether further rate increases are necessary or if the current level is sufficient to stabilize prices. 市場 は , 不 安定 な 経済 成長 と 長期 に わたる インフレ の 危険 の 中 に あっ て , 銀行 の 将来 の 政策 上 の 方向づけ に 関する 信号 を しっかり と 見守っ て い ます。 Markets are closely watching for signals on the bank’s future policy direction amid uncertain economic growth and lingering inflation risks.