2025 年 の 初め に 行なわ れ た データ に よる と , 米国 の 幾つ か の 都市 で は 暴力 犯罪 が わずか ながら 減少 し て い ます が , トレンド は 依然 と し て 一貫 し て い ませ ん。 Early 2025 data shows slight declines in violent crime in some U.S. cities, but trends remain inconsistent.

米国 の 主要 都市 に おける 犯罪 発生 率 は , 2025 年 の 後半 に 減少 の 兆し を 示し て い ます。 Crime rates in major U.S. cities show early signs of decline in late 2025, with some areas reporting modest drops in violent offenses, though data remains inconsistent. 当局は,この傾向を,公衆の安全に関する懸念が続いている中で,特に若者関連事件が注目を浴びている都市の中心地において,"危険信号"と表現している. Officials describe the trend as "weak signals" amid ongoing concerns about public safety, particularly in urban centers where youth-related incidents have drawn attention. 決定 的 な 型 は 全く 現われ て おら ず , 専門 家 たち は 予備 的 な 統計 から 結論 を 引き出す こと に 注意 し て い ます。 No definitive pattern has emerged, and experts caution against drawing conclusions from preliminary statistics.