株式会社によると,世界的不確実にもかかわらず,2025年度の強い成果と全面的展望を維持している.
Company reports strong 2025 results and maintains full-year outlook despite global uncertainties.
株主宛の2025年書簡では,同社は主要な事業分野における継続的な進展を報告し,財務業績と事業のマイルストーン改善を強調した.
In its 2025 shareholder letter, the company reported continued progress across key business areas, highlighting improved financial performance and operational milestones.
年間中盤の取引更新は,コア市場での需要の増加と製品ローンチの成功によって,予想以上に高い収益成長とマージン拡大が確認されました.
A mid-year trading update confirmed stronger-than-expected revenue growth and margin expansion, driven by increased demand in core markets and successful product launches.
同社は,国際経済の不安定な状況にあっても,その戦略的目標を達成する自信を維持し,全面的展望を再び表明した.
The company reiterated its full-year outlook, maintaining confidence in achieving its strategic goals despite ongoing global economic uncertainties.