中国の2024年度の成長率は、強い輸出にもかかわらず、国内需要が低下したため、政策の支持が期待されるようになった。 China's 2024 growth slowed due to weak domestic demand, despite strong exports, prompting expected policy support.

2024年後半に中国経済の成長が低下し,新たなデータによると,国内需要は強い輸出の成果にかかわらず減少した. China's economic growth slowed in late 2024, with domestic demand weakening despite a boost from strong export performance, according to new data. スローダウンは消費者の支出と投資の継続的な課題を反映しており,輸出は全体的な成長を支えている. The slowdown reflects ongoing challenges in consumer spending and investment, while exports helped sustain overall growth. 当局 者 は , 継続 的 な 経済 上 の 首脳 会談 の 中 で , 国内 の 需要 を 支える ため の 付加 的 な 政策 を 検討 する こと が 期待 さ れ て い ます。 Officials are expected to consider additional policy measures to support domestic demand amid persistent economic headwinds.